瑞典学院在北京时间10月5日晚7时宣布,64岁的挪威剧作家和小说家约恩·福瑟(Jon Fosse)获得了2023年的诺贝尔文学奖。
他是继1928年获奖的西格丽德·温塞特之后,95年来该奖的第一位挪威得主和有史以来的第一位用新挪语写作的挪威得主。瑞典学院常务秘书马茨·马尔姆说,福瑟是因为“他用以表达难言之声的创新性戏剧和小说”而获授诺贝尔奖的。1959年9月29日,约恩·福瑟生于海于格松,1983年以小说处女作《红,黑》(Raudt, svart)出道,迄今出书六十余种,外译三十余种语言,获得了北欧地区几乎所有重要的文学奖,如2015年的北欧地区文学最高奖——北欧理事会文学奖、2010年的易卜生奖、2007年的瑞典学院北欧文学奖、2003年和1998年的新挪威语文学奖。近年来,他一直是诺贝尔奖的最大热门之一。
早前,玛丽·伦德奎斯特、拉尔斯·诺伦、史蒂夫·塞姆-桑德贝里和斯万特·奥利斯·勒文堡等四位瑞典文坛名家联手,译出1220页的瑞典文三卷本福瑟《戏剧集》(Teater I-III),收入他1992年到2021年的剧作15部,于2021年底出版。这可能是他的另一个加分点。他的两本戏剧选集《有人将至》和《秋之梦》有中译本,出版方为上海译文出版社。据译林出版社发布的消息,该社将与上海戏剧学院合作,为读者带来“约恩·福瑟作品”,包含福瑟最偏爱的小说《晨与夜》,以及近年最重要的长篇代表作“七部曲”。另据悉,世纪文景将出版其代表性小说《三部曲》,该作由《醒来》《奥拉夫的梦》和《疲倦》三个部分组成。按照惯例,颁奖典礼将于今年12月10日在瑞典首都斯德哥尔摩举行。
诺贝尔基金会已经宣布,今年的诺贝尔奖获得者将得到1100万瑞典克朗,约合人民币653万元。这一数字较去年提高了100万瑞典克朗。近年来,诺贝尔奖的奖金一直在上下调整。颁奖方表示,今年奖金额的增加反映了基金会更稳健的财务状况。2012 年,即莫言获奖的那一年,奖金从1000万克朗降至800万克朗。石黑获奖的2017年,奖金额返增为900万克朗,并在路易丝·格勒克获奖的2020年重回1000万克朗。但11年前,莫言得到的800万瑞典克朗约合人民币748万元,反而能比今年的奖金1100万瑞典克朗换得更多的人民币。这是由于近年来瑞典货币不断贬值造成的。从1901年到2023年,诺贝尔文学奖共颁奖116次,120人获奖,其中妇女17人。最年少的获奖者是1907年41岁的拉迪亚德·吉卜林,最年长的是2007年88岁的多丽丝·莱辛。他们都是英国人。
最近十年的诺贝尔文学奖得主如下:
2014年:帕特里克·莫迪亚诺,法国小说家
2015年:斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇,白俄罗斯记者
2016年:鲍勃·迪伦,美国歌手
2017年:石黑一雄,英国小说家
2018年:奥尔加·托卡尔丘克,波兰小说家
2019年:彼得·汉德克,奥地利戏剧家和小说家
2020年:路易丝·格勒克,美国诗人
2021年:阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳,英国小说家
2022年:安妮·埃尔诺,法国小说家
据《中华读书报》