美国单日新增新冠病例近10万

美国疾病控制和预防中心网站10月31日的数据显示，全美10月30日报告新增新冠确诊病例99750例，这不仅是美国疫情暴发以来单日最高纪录，也刷新了全球范围内的一国单日新增病例纪录。此前，全球范围内的一国单日新增纪录是印度9月17日报告的97894例。 ■ 据新华社

英格兰将进入第二次全面封锁

据路透社报道，当地时间10月31日，英国累计新冠确诊病例超过100万例。英国首相鲍里斯·约翰逊宣布，11月5日起，英国英格兰地区将进入第二次全面封锁。 ■ 据中新社