特朗普前私人律师科亨被判3年监禁

曾长期担任美国总统特朗普私人律师的迈克尔·科亨12日在纽约曼哈顿联邦地区法院被判3年监禁。美国联邦法官威廉·波利当天表示，科亨除了承认向国会撒谎外，还承认违反联邦竞选资金相关法律，在2016年美国选举日前夕按特朗普指示，安排向声称与特朗普有染的两名女性支付封口费，“意在影响选举结果”。 □ 据新华社

俄罗斯一官员因妻子购买66辆汽车被解职

俄罗斯总检察长柴卡12日说，俄联邦交通运输监督局的一名官员因其妻子购买了66辆汽车与他们的收入不符而被解职。

柴卡当天就俄罗斯反腐情况接受俄媒体采访。柴卡说，以这名官员及其妻子的收入，他们不可能支付得起66辆汽车的价钱，该官员未诚实申报收入。他没有透露这名官员的职位和姓名。据柴卡介绍，今年前9个月俄罗斯共发现18万起腐败行为，对8500人作出刑事定罪。 □ 据新华社

英“脱欧”引起经济波荡“隐形土豪”购买金条保值

爱尔兰一家主要的黄金和黄金储存设备供应商日前表示，最近，来自北爱尔兰的客户明显增加，同比增长高达70%。该公司表示，由于人们担心英国“脱欧”可能引发的经济崩溃和英镑贬值，导致股价飙升。因此，数百家企业和个人选择在都柏林购买和储存黄金，作为另一种投资方式。 □ 据中新社