星报综合消息 就在皮尔洛正式宣布退役的消息不久，国际足坛另一位大师级人物、前西班牙国脚、前巴萨传奇球星哈维也于近日接受采访时亲口确认，即将在本赛季结束后正式退役。明年，哈维将考取教练资格证书，开始转型作为足球教练，继续留在足球圈。

目前，哈维效力于卡塔尔阿尔萨德队，是球队的队长。他在接受采访时明确表示自己的退役决定，“我很幸运，职业生涯没有受过大伤，但我认为我的职业生涯就要结束了。我已经37岁了，身体状况不断下降。现在我感觉更加疲惫了，越来越难恢复，我可以确定这是我作为球员的最后一年。球队（阿尔萨德）已经答应了我的要求，他们尊重我的个人意愿。我打算明年去考教练证书，然后去做教练。”

据悉，哈维与阿尔萨德的合同将在2018年夏天到期。效力于阿尔萨德期间，哈维曾经率队获得3个冠军。

哈维是11岁时加入拉玛西亚青训营的，他在1998年仅有18岁时就被范加尔派遣上场，上演了巴塞罗那的一线队首秀。此后，哈维一共效力巴萨17个赛季出场767次打入85球，夺得8个西甲冠军、3个国王杯冠军、6个西班牙超级杯冠军、4个欧冠冠军、2个欧洲超级杯冠军和2个世俱杯冠军。

哈维的国家队生涯同样辉煌，获得了2010年的世界杯、2008和2012年的欧洲杯，其中2008年哈维被评选为最有价值球员。个人层面，哈维从2009年到2011年连续三年获评金球奖第三名。