星报讯（扬子） 2月11日，在第23届卡萨布兰卡国际书展上，中国著名作家刘震云被摩洛哥文化部授予“国家文化最高荣誉奖”，以表彰他的作品在摩洛哥和阿拉伯世界产生的巨大影响。这是中国作家第一次获得该奖项。

摩洛哥文化部设立的“”，兹在表彰对摩洛哥文学和阿拉伯文学有巨大影响的其他语种的作家。

刘震云的《塔铺》、《头人》、《手机》、《一句顶一万句》、《温故一九四二》、《刘震云小说选》等作品被翻译成阿拉伯语后，在摩洛哥和阿拉伯语世界拥有众多读者，在知识界也有巨大影响。他的作品分别被摩洛哥、埃及、黎巴嫩、阿尔及利亚、伊拉克、突尼斯等阿拉伯语国家同时出版，这在中国作家中还是第一次，在世界其他语种的作家中也不多见。据悉，他的《我叫刘跃进》和《我不是潘金莲》等作品，会被更多的阿拉伯语国家同时出版。

这是刘震云继2016年获得“埃及文化最高荣誉奖”之后，获得的又一个阿拉伯世界重要的国家级奖项。

摩洛哥文化部的颁奖词说：“刘震云用最幽默的方式写出了最深邃的思想，用最简约的方式写出了最复杂的事物，用最质朴的语言搭建出最奇妙的艺术结构。”

法国尼斯授予

刘烨“荣誉市民”

据新华社电 法国尼斯市政委员会11日在尼斯授予中国演员刘烨“荣誉市民”称号，以促进尼斯与中国的友谊及文化交流。

在“荣誉市民”授予仪式现场，普罗旺斯·阿尔卑斯·蓝色海岸大区议会主席克里斯蒂安·埃斯特罗西表示，刘烨因其妻子、尼斯姑娘安娜伊思也与尼斯结下深厚缘分，非常高兴通过授予刘烨“荣誉市民”来增强尼斯与中国人民的友谊以及双方在旅游和文化方面的交流。

刘烨在现场接受记者采访时说，尼斯去年在法国国庆时遭遇严重恐袭，“但尼斯的一山一水仍然吸引着越来越多的全球游客”。他表示将继续通过社交媒体宣传尼斯的旅游文化。

联合会杯亚大区

朱琳建功 中国摘铜

星报讯（记者 江锐） 2月11日，2017年联合会杯网球赛亚大区一组赛在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳继续进行，在无关紧要的三、四名排位赛中，中国以2∶0战胜韩国，获得第三名。安徽“金花”朱琳出战拿下1分。

本场比赛朱琳依然在第二盘上场，对手是排名第205位的韩娜莱。朱琳克服首盘2∶5和决胜盘2∶4落后局面，最终苦战2小时24分钟以7∶6、5∶7、7∶5险胜过关，帮助中国队以2∶0提前锁定胜局。

摩洛哥国家文化最高荣誉奖