据新华社电 15日在板门店举行的韩朝军事会谈无果而终。分歧明显的议题中，朝方要求阻止韩民间团体散发“反朝传单”，韩方拒绝。

韩朝之间的“传单战”最早可以追溯至朝鲜战争期间。随着韩国经济赶超朝鲜，攻守之势逆转。韩国对朝推行“阳光政策”期间一度“停战”，但最近五年战火重燃，韩国反朝民间团体担任主攻，传单甚至包含美元纸钞和储存有韩剧的优盘。

按照韩国《中央日报》外交安保资深记者李永钟的说法，朝鲜半岛南北分裂将近70年来，传单承载着韩朝对立、对抗的历史。

“传单战”起源于朝鲜战争期间。韩方空投的一些传单旨在离间朝鲜人民军和中国人民志愿军，内容幼稚。

朝鲜的英文传单以美国军人为对象，印着玛丽莲·梦露的照片，写着“期待你们归来”。圣诞节时又印上火鸡派对照片，以刺激美国大兵的思乡之情。

根据朝韩军方2004年达成的协议，“传单战”、“广播战”等心理战告一段落。

不过，一些由“脱北者”和反朝活动人士主导的韩国民间团体没有停止散发传单。传单用热气球搭载，每次数以万份计。

2010年11月，朝韩在延坪岛一带相互炮击，韩国军方当晚使用大型气球向朝鲜放飞40万张传单。朝方也有反击。

朝方经常威胁用武力回击散发传单的活动，但本月10日动用高射机枪向气球开火，却是第一次“玩真的”。

隔空交火事件后，韩方表态有所变化，称将采取“适当”措施处理这一问题。