近日一则消息惊动电影圈：电影《夜莺》将代表中国内地角逐明年2月的“奥斯卡最佳外语片”，消息曝光后，片方迅速宣布该片将于10月31日全国公映。届时，《夜莺》将与《忍者神龟》在内的多部好莱坞大片展开正面较量。而原来被内地媒体一致看好的姜文执导的《一步之遥》和让·雅克·阿诺执导的《狼图腾》都未在报名截止日期之前完成至少7天的公映，因此无缘本届“奥斯卡最佳外语片”角逐。

据悉，今年将有70多个国家和地区参加明年奥斯卡最佳外语片的角逐。中国香港选送的是许鞍华导演的《黄金时代》；中国台湾选送的则是赵德胤导演、王兴洪主演的《冰毒》。2000年李安执导的《卧虎藏龙》拿到奥斯卡最佳外语片奖，张艺谋执导的《英雄》在2003年获得了奥斯卡最佳外语片提名，之后，华语电影皆当炮灰，已连续11年无缘提名之列。

中法合拍的《夜莺》导演是法国名导费利普·弥勒，男一号是老戏骨李保田，女一号是生于2006年的小童星杨心怡，李小冉、秦昊等变身影片的大绿叶。影片讲述了生活北京，从农村来的爷爷为了兑现多年前的承诺，带上孙女返回故乡阳朔，开启的一场心灵之旅。