话筒未关惹祸 卡梅伦向女王道歉

据中新社电 英国首相卡梅伦近日在一次私下谈话时说，女王在得知苏格兰公投结果后“高兴得咕噜噜地叫”，结果由于摄像机话筒没关，这段话被公开。昨天，卡梅伦通过BBC访谈正式向女王道歉，“这不是我应有的谈话，即使是私人之间。非常抱歉。以后不会再谈论白金汉宫了。”

俄外长：俄美关系需要重启

据新华社电 俄罗斯外交部长拉夫罗夫28日在接受俄罗斯第五频道电视台采访时表示，俄罗斯与美国的关系需要重启。

拉夫罗夫说，目前俄罗斯与美国之间有对话渠道，但规模非常有限。俄罗斯希望同美国关系正常化，“尽管并非俄罗斯破坏了两国关系的发展。”

拉夫罗夫说，俄美多年前成立了两国总统委员会，并在其框架下成立了近20个工作组，其中包括反恐工作组、禁毒工作组、经济工作组、社会各界交流工作组等。但在美国的提议下，两国总统委员会以及这些工作组目前都已停止运转。

在谈到国家安全时，拉夫罗夫表示，俄罗斯不追求任何形式的军备竞赛，俄罗斯的国家安全是可靠的、有保障的。