“日月为明”是误解

明是什么意思？大概多数人会告诉你“日月为明”。但其实，这是一个误解。

古文字的“明”，是这样写的 ，从囧从月。左边是个今天的时髦字“囧”，代表着窗户，右边是月亮，它的意思是月光从窗户照进来，所以明是“月光之明”的意思。

而“日月”明是到战国时才出现的。现在我们基本认为，“明”是“朙”的一种变体。为什么不是本意呢？日和月不可能同时出现，出现了也是日压倒月，不会两个都亮，所以“日月为明”听着很有道理，但其实没有逻辑性。到了汉代，“朙”又产生另一种变体，即 从目从月。

“为（爲）”是手牵象

有些字看着简单，我们却说不清它的来源。“为”就是一例，只有四笔，它最初的样子是怎样的？

甲骨文的为（爲） 字是一个手牵象的会意字，用象来为人做事情，所以“为”引申指做事情。后来字形有了变化，所以理解字意也出了问题。比如象形越来越不像，汉朝的许慎就将它错误地解释为“母猴”。至于简化字的“为”，是草书楷书的形体。

“它”最早的形体就像是一条蛇

我们眼中的“它”，是一个指称事物的代词，谁会想到“它”其实也很厉害。汉字中的“它”最早的形体就像是一条蛇 。上面类似“宝盖头”的部分是蛇的头部，现在对应一弯钩的位置是蛇身和尾部。在上古，“它”和“蛇”这两个字的读音非常接近，所以有的学者就指出“它”的造字本义很可能就是指“蛇”。至于用作代词的“它”，其实在词义上与“蛇”无关，用的是一种假借表意的方式。

“别”是刀削肉

离别、分别，我们今天看到的“别”字带着几分感伤。不知道你有没有过这样的好奇，别字为什么是立刀旁？就是这偏旁暴露了它的本意。其实，从篆书分析就不难理解了。 从冎，从刀。意思是用刀把肉从骨头上削下来，所以产生了“分开”的意思。只是随着字的变形，以形表意的功能丧失，从字形上看不出原来的意思了。