八年前,正值“中国电影百年”纪念,当时曾有一则新闻在各大媒体平台上同时出现,虽然标题不尽相同,但其内容基本一致:威尼斯电影节主席马可·穆勒将帮助中国修复10~15部经典老电影。媒体在当时对马可·穆勒多有溢美之词——在他担任威尼斯主席期间,华人导演曾连续三年问鼎金狮奖。或许因为这样的“恩惠”,也或许因为国内媒体的不求甚解,有关那次活动“修复效果如何”、“是否在国内展映”以及“修复版归属何处”等事件一直鲜有报道。
八年后,我们在围绕“电影修复”话题进行采访时,从中国电影资料馆(后称“中资馆”)得知了这件事的原委和经过,中资馆方面道出的内幕让人颇为惊讶:马可·穆勒当年以“学术交流”为名从中资馆借出了10部电影,随后他的团队甩开了中方人员在罗马和博洛尼亚完成修复工作,并将修复版版权据为己有。而中资馆所提供的珍贵胶片也因这次修复出现了不同程度的损毁,其中《新女性》的原始负片完全被毁,造成的损失无法估量……中资馆同时表示,马可·穆勒将修复版在威尼斯、巴黎及纽约等地都进行了展映,唯独没有表达过任何拿到中国放映的意思,修复版始终牢牢握在他们手中。而他因展映拉来的赞助商也可能为其本人带来了不少“好处”,这其中包括了普拉达基金会数十万欧元的捐助基金。 据凤凰网