星报讯（新雯） 昨日，在波士顿，詹姆斯疯狂砍下45分，热火客场以98:79击败凯尔特人，将东部决赛总比分扳成3:3。

詹姆斯上半场就砍下了30分，全场26投19中，贡献45分、15个篮板和5次助攻。韦德得了17分、8个篮板和4次助攻，其他人都未能上双。

凯尔特人几乎全场处于劣势，双方休息一天后将在迈阿密进行生死之战。隆多得了21分10次助攻，但失误高达7次。加内特和巴斯各得12分，阿伦10分。皮尔斯18投仅4中，只得9分。绿军失去了主场晋级的几乎，不得不在客场放手一搏。

而詹姆斯则成为继1964年张伯伦后，48年来第一个在季后赛打出45+15+5的人。