历代文人骚客对亭也是情有独钟，他们常聚会于亭间，或饮酒，或对弈，或赋诗，或著文，以诗助兴，以文会友，留下了许多传诵久远的名篇佳作。在安徽各地，诗人们也用自己的才华，在皖史和文化上留下了可贵的一笔。此外，在全国各地，还有一些名亭是以诗中佳句来取名的。

天门日涌大江来，牛渚风生万壑哀。

青眼故人携酒共，两眉今日为君开。

苍崖直下蛟龙吼，白浪横空鹅鹳回。

南眺青山怀李白，沙头官渡苦相催。

——元代赵孟頫《蛾眉亭》

江亭菊圃谪仙楼，暮景新晴镇旧游。

泊岸归舟维五柳，依城返照落孤鸥。

水平留白风来冷，山峻云青月上钩。

凭吊几番思往事，寸心空寄鳖矶头。

——汪鸿文《菊江亭晚眺》

槛外甘棠锦绣屏，长松何者擅亭名？

浮花过眼无多日，劲节凌寒尽此生。

暗长茯苓根自大，旋收金粉气尤清。

长官不用求琴谱，但听风吹作汛声。

——苏辙《歙县岁寒亭》

一览亭：在芜湖市区赭山顶上，明嘉靖年建，以杜甫“会当凌绝顶，一览众山小”诗意取名。

知春亭：在北京颐和园昆明湖东岸，亭名取苏东坡“春江水暖鸭先知”诗句之意。

后乐亭：在山东益都西门外范公亭景区。亭名取范仲淹《岳阳楼记》中“后天下之乐而乐”句命名。

玉壶亭：在湖南黔阳黔城镇芙蓉楼景区。芙蓉楼为纪念唐朝诗人王昌龄而建，取王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗句“一片冰心在玉壶”之句而取名。

翠微亭：在杭州灵隐寺前飞来峰半山腰。宋抗金名将韩世忠为怀念冤死的岳飞而建，亭名取自岳飞《登池州翠微亭》诗中“寻芳上翠微”的“翠微”二字。

观海亭：在杭州市北高峰。因唐代高僧韬光在此说佛法得名，亭名由宋之问诗“楼观沧海日，门对浙江潮“之意而取名。

活水亭：在福建省尤溪县城郊南溪书院，为朱熹读书处，亭取朱熹“为有源头活水来”的诗句之意。