“春眠不觉晓，处处蚊子咬。”“日照香炉生紫烟，李白来到烤鸭店。”别笑，这不是我们编的。而是盛行成风的唐诗三百首的“特别版本”。

而屡“被死亡”的金庸先生，在数年前创作名作《射雕英雄传》时，也不会想到几十年后，会被恶搞成《郭靖的迷幻青春》。一向以侠义著称的郭靖，在此书中成了有文学追求的文学青年，为追求黄蓉而经常和杨康比试才华。还通过江南七怪传授的技艺，开办了一家垄断公司……

文学，在恶搞的世界里，喊出了“造反有理”的口号，却逐渐变成大众的笑料。

且说两个例子。

今年初，张一一，这个屡发惊人之言的炒作界高手引起众议。他花了3年时间完成一部欲“惊世骇俗”的《反红楼梦》，内容极尽恶搞之事：撮合了宝黛，且让林妹妹一举生了七子八女，又让生性厌恶仕途的贾宝玉官居宰相。薛宝钗这一艺术形象终于得到了“平反”，她因为才貌出众被选入后宫，与表姐贾元春互相扶持，终因其出类拔萃的才华和德行力压后宫群芳而被册立为皇后，掌管后宫，母仪天下。最终还指出曹雪芹应该是被贾雨村抛弃的女人，一气之下才写了《红楼梦》欲含沙射影，坏贾雨村官声，最终操劳过度、泣血而亡。

这种让人跌破眼镜的“大作”， 自然遭到不少红学爱好者的无情痛批，社会各界的质疑之声也不绝于耳。这种另类的向文学大师致敬的方法，无疑被视为“简直就是胡扯”。

我们否认不了的是，传统文化近年来正在以各种形式流失，所以对于经典文学作品，重新解读是无可厚非的，但应本着尊重和传承的态度，标榜创新并不意味着可以肆意践踏、戏弄文学经典。

还有人从实用主义角度把经典改写为经济类、管理类和励志类的畅销书《水煮三国》、《麻辣水浒》、《孙悟空是个好员工》。《Q版语文》更是用模拟语文课本的方式，把中学语文教科书中的那些范文重新解读。

当然，文学是一种创造，可以有多种意义的解读。但面对传统经典之作的阅读和分析，首先要有严肃的态度尊重事实，而不是刻意地去歪曲，否则后果会很严重。几百年后，我们的后代将不知道中国的历史文化中，哪些是真哪些是假。

对话

记者（以下简称记）：文学的恶搞之风，对读者的影响很大吗？

徐子芳（安徽散文家协会主席，以下简称徐）：当然影响很大。用文学的方式戏说历史、歪解历史名人，已成风气。文学并非不可以虚构，可以历史为名的时候，应该特别在前面注明“戏说”，以正视听。将一些没有定论或引人猎奇的历史传说发表出来，容易造成误解。

记：现在社会有一种特殊现象，越离谱、越怪异的就越受到某些人的追捧和喜欢？您觉得，这些作者们的恶搞之作是因何而生？

徐：其实，传统文化才是我们的财富，欣赏名句诗词本是为了陶冶情操，感受文字的美感，作家们更应该抱有严肃的态度，不应去媚俗。之所以有这么多人做这些事情，一方面是他们自己对历史和文化的研究不够，另一方面则是为了哗众取宠、标新立异。

记：如何做，才能压制住文学界的恶搞？

徐：要运用道德底线和人们的承受力，通过舆论谴责达到目的，靠人们的自觉抵制，还是有一些困难的。在出台、制定相应的法律法规来限制时，最关键的是要有真正到位的监管，加大制止的力度和规定的常化、细化。 张亚琴/文