柏林时间2月19日晚19：00，第61届柏林电影节闭幕式在德国柏林举行。伊朗导演阿斯哈·法哈蒂作品《内达和西敏：一次别离》一举获得金熊奖、影帝、影后三项大奖，成为当晚最大赢家。匈牙利著名导演贝拉·塔尔的《都灵之马》获得评委会银熊大奖，韩国导演朴赞郁用iphone4拍摄的《波澜万丈》获得短片金熊奖。

“一次别离”换来一场惊喜

伊朗电影《内达和西敏：一次别离》（全名）获得金熊奖、影帝、影后三项大奖，其中影后同时颁给了两位该片女主演，影帝更是送给了该片的三位男主演。导演阿斯哈·法哈蒂上台领奖，他从主席迪特手里接过奖杯，主席打趣说：“我早就跟你说了！”而女主角列娜·哈塔米和萨瑞那·法哈迪同时上台领奖，哈塔米一度泣不成声，小法哈迪也是导演的女儿。

《内达和西敏：一次别离》讲述了两个不同阶级家庭之间的故事，阿斯哈·法哈蒂的上一部电影《关于伊丽》获得了2009年柏林电影节最佳导演银熊奖，而《内达和西敏》表现的是当今伊朗人的生活风情画，阿斯哈·法哈蒂的导演手法克制而又饱含深情。

在此前和中国媒体的对话中，导演阿斯哈曾寄语中国导演，“虽有严苛的审查，但我们也一直在创新”，他身体力行，用自己的电影语言创造了新的奇迹。

话你知

关于本片，导演说……

阿斯哈：这部电影表面上讲的是内达和西敏离婚的故事，其实包含了更深层次的含义。传统和现代思想的分离，道德和法律的分离等等。我并不想把“分离”定义得太清楚，这是留给观众的问题。

阿斯哈：我试着将我电影里的每个人物都塑造得现实和复杂，无论男性或女性。我也不知道为什么会把女性拍成主角，或许这是一种无意识的选择。毕竟在伊朗，女性在争取自己被剥夺的权利斗争中更加痛苦、挣扎，她们更具有抵抗力和判断力。

（中国电影也面临很严格的审查制度，现在中国导演已经很习惯了，他们很清楚什么能拍、什么不能拍、如何去拍。不知伊朗导演是如何应对审查制度的？您在拍《内达和西敏》的时候有考虑过审查吗？毕竟讲的是离婚，这样一个在伊朗还算敏感的话题。）

阿斯哈：你说的对，中国导演和伊朗导演都面临一样的难题。其实我们也在寻找新的拍摄方法，不会跟审查制度作对，在它监控下，寻找另一种途径来表达自己的思想。《内达和西敏》开拍后我就没考虑过审查了，因为在写剧本的时候把所有问题都考虑过了。

《都灵之马》获好评 导演一言不发

匈牙利老牌导演贝拉·塔尔的《都灵之马》获得了评委会银熊大奖，这位以电影中深刻的隐喻和哲思闻名的导演在获知自己得奖之后，一言不发上台领走该奖，但全场仍然报以热烈掌声。这部近乎默片的黑白电影，以静物写生的凝重电影语言，讲述了都灵之马最后七天的故事，充满哲学隐喻。虽然很多观众大呼“晦涩”，中途也有很多人离场，但在柏林电影节场刊上获得了仅次于《内达和西敏》的评分成绩。

话你知

那匹让尼采失去知觉的马

1889年1月3日，弗雷德里希·尼采照常离开住所，经过都灵市中心的阿尔伯托广场时，发现一匹可怜的老马累得走不动了，马车夫面容灰暗，衣衫褴缕，显然是个不堪生活重负的苦命人，他怒火冲天，挥动着粗大的皮鞭向马打去，但马依旧一动不动，直至奄奄一息。在他的怒火发泄得差不多的时候，尼采拨开人群冲上前去，抱着这匹马的脖子，痛哭起来，然后便失去了知觉。人们将他送回家中，他就此卧榻不起，沉默不语，不到一个月，他被诊断出患有严重的精神疾病。影片接着讲述了关于马夫和他的女儿，以及那匹马本身的故事，试图从中得到答案。

用手机拍出来的短片也可以擒“熊”

韩国导演朴赞郁的《波澜万丈》获得了最佳短片金熊奖，而另一位1985年出生的韩国女导演杨秀晶的短片《破碎之夜》获得了最佳短片银熊奖。朴赞郁并未到场，而当杨秀晶听到自己得奖的时候，表情相当惊讶。

朴赞郁的短片《波澜万丈》投资80万，是电影史上第一部用iphone4拍摄的电影。而长度为23分钟的《破碎之夜》讲述了一个夜晚发生的交通意外的故事。